關(guān)于古文中物幣換算的問(wèn)題好像一直層出不窮,每個(gè)作者的寫(xiě)法也不盡相同,所以可能每個(gè)讀者心中的衡量也不一樣。
關(guān)于這一點(diǎn),患有深度強(qiáng)迫癥的阿十特意去查閱了相關(guān)的資料和史書(shū)記載,發(fā)現(xiàn)這個(gè)真的沒(méi)有一個(gè)確切的說(shuō)法,而且每個(gè)朝代都在不停的變換。
昨晚查找到半夜,覺(jué)得每個(gè)說(shuō)法實(shí)際上也都是我們現(xiàn)代人推算出來(lái)的,都沒(méi)有確鑿萬(wàn)分的證據(jù)。
所以我便取了說(shuō)法較為統(tǒng)一,算法也較為明了的一種。
銅錢(qián)的基本單位為“文”,和“貫(緡)”
?。眱牲S金=10兩白銀【當(dāng)然也有很多朝代是三兩或五兩,甚至還有十二兩的,這點(diǎn)表糾結(jié)了謝謝?!?p> 1兩白銀=10錢(qián)
?。卞X(qián)=100文
?。钡蹂X(qián)=1000文
?。必炲X(qián)=1000文
還有一個(gè)單位叫做串,1串錢(qián)=10文錢(qián)10串錢(qián)=1錢(qián)銀子10錢(qián)=1吊也就是1貫1兩銀子。照此推算。
注:關(guān)于古代的銅錢(qián)跟現(xiàn)代的人民幣的折算,實(shí)在沒(méi)有準(zhǔn)確的換算率,但為了方便大家在腦海里有一個(gè)大概的意識(shí),我們一般是把1文錢(qián)當(dāng)成1塊錢(qián)。
當(dāng)然,也有說(shuō)是5毛的。
本書(shū)中,就請(qǐng)把它當(dāng)做一塊吧!
【下面再說(shuō)說(shuō)本書(shū)中的物價(jià)。】
第一個(gè)使用到這個(gè)的應(yīng)該就是女主買(mǎi)茶種了,現(xiàn)代的普通茶種約是三塊錢(qián)一斤的樣子(不同的茶種也不一樣)。
而古代計(jì)量的單位有斤,升,斗,石,古代的1升約等于現(xiàn)代的1.25斤,10升為一斗,所以一斗就等于12.5斤的樣子。
石就比較大了,一百二十市斤為一石,三十斤為鈞,四鈞為石?!稘h書(shū)·律歷志上》重不過(guò)石。
一升普通的大米=5文錢(qián),綜上所述約是一斤多點(diǎn)。所以店里的伙計(jì)告訴女主一升茶種要一串錢(qián)也就是10文錢(qián)的意思,比米貴,南風(fēng)自然而然覺(jué)得太貴了。
一斤普通的白細(xì)面=10文錢(qián)【古代是用石磨磨面用碾子或石磨把麥粒弄碎,再用籮把面篩出相當(dāng)麻煩,中間糧食跟面的重量也會(huì)發(fā)生很大變化。所以磨好的面比米貴很正常。】(為什么覺(jué)得我廢話這么多呢?o(╯□╰)o
一斤普通的豬肉=20文錢(qián)
鹽價(jià)每斤也按照20文算。
至于其他的狗肉雞肉亂七八糟的肉就按照現(xiàn)代跟豬肉價(jià)格的出入來(lái)對(duì)比吧,不多述了。
折合古代各個(gè)朝代的糧價(jià)米價(jià)物價(jià),本書(shū)是架空背景,所以這點(diǎn)請(qǐng)不要爭(zhēng)議了。
最后順便提一下本書(shū)背景設(shè)定的官員“工資”
官職最低的九品的縣令月薪3石約值4.5貫,即月工資為4500元。
最高的正一品官員月薪87石約值130.5貫,即月工資為130500元。
大致就這些了,花了好些心思收集整理的,不認(rèn)可也求不噴啊,小說(shuō)本是娛樂(lè),不是考證歷史,所以請(qǐng)不要太較真兒。
畢竟這個(gè)話題爭(zhēng)起來(lái)會(huì)辯論個(gè)沒(méi)完的……